|
22 Февраля 2001, Четверг 10:50 | архив | расширенный поиск новостей |
В понедельник власти южнокорейского портового города Инчхон объявили об изменении правописания английского названия города, написание которого теперь будет точно совпадать с корейским - Инчхеон. Муниципалитет планирует внести изменения во все карты, планы и путеводители до начала чемпионата мира по футболу, который стартует в Южной Корее и Японии в июне 2002 года. В Корее состоится половина матчей мирового первенства - 32. В списке десяти городов, на стадионах которых пройдут игры, есть и Инчхеон. Постепенно новое имя города появится на всех дорожных указателях страны и в туристических путеводителях. В связи с финансовыми проблемами, этот процесс затянется до 2005 года. Что касается нового международного аэропорта Инчхеон, процесс исправления написания его названия завершится ко дню открытия - 29 марта. Новое имя полностью соответствует фонетике корейского языка хангул. Вслед за Инчхеоном, изменят правописание своих "английских" названий город Пусан и остров Чеджу, которые станут называться Бусан и Чжеджу. вернуться к статье | вернуться в раздел Все по теме: Корея |
|
||
|
||
Copyright © 2000 M.I.G. Media International Group |
Информация о сервере Экспорт новостей |