|
|
Технологии В мире
Электронные переводчики на службе армии США в Ираке
17.04 08:45 | MIGnews.com
Солдаты вооруженных сил США в Ираке оснащены электронными переводчиками Phraselator. Эти переводчики, изготовленные американской компанией VoxTec, действуют по следующей схеме: солдат по-английски произносит в микрофон слово или базовое выражение (например "Как тебя зовут?" или "Что случилось?"), которое хочет перевести на иностранный язык. Phraselator переводит его и воспроизводит через динамик.
Всего на руках американских военнослужащих в Ираке находятся 100 таких электронных переводчиков, столько же "проходят службу" в Афганистане. Стоимость одного Phraselator составляет около 2 тысяч долларов.
Персональный переводчик, вероятно, самая дорогая деталь личной экипировки американского солдата. Для сравнения, стоимость каски составляет $133, автоматической винтовки M-16 A2 – $450, комплекта формы – $60, бронежилета – $607, костюма химической и биологической защиты – $103, противогаза – $93, штыка – $50, саперной лопатки – около $34, аптечки – $31, пары ботинок – $68.
Washington ProFile
 РАСПЕЧАТАТЬ
|
|
|
В мире