 |
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
|
28
|
29
|
30 |
31 |
 |
|
 |
Скандалы В мире

Лидеров боснийских сербов арестовали по ошибке…переводчика
17.01 23:51 | MIGnews.com
|
Вечером 17 января косовское отделение информационного агентства UPI опровергло свое собственное сообщение, распространенное со ссылкой на президента Югославии Воислава Коштуницы, о том, что американские спецназовцы арестовали лидеров боснийских сербов Радована Караджича и Ратко Младича.
Причиной недоразумения стала ошибка переводчика, который написал, что Караджич и Младич были арестованы.
На самом же деле президент Югославии говорил с представителями агентства UPI о том, что "гражданские власти Белграда сотрудничают с гаагским трибуналом" и что "американские силы безопасности намереваются арестовать военных преступников".
Обсудить тему Югославия
Все по теме: Югославия
-
Дело Милошевича трещит по швам 26.01.2002
-
"Черные береты" из Румынии берут под охрану миссию ООН в Косово 24.01.2002
-
Лидеры боснийских сербов живыми не сдадутся 19.01.2002
-
Косовские источники: американцы арестовали лидеров боснийских сербов 17.01.2002
-
Спецслужбы США и Франции готовятся к "большой охоте" в Боснии 15.01.2002
|
|
 |

 





 |
Просмотр новостей
|
Всего: 77 |
|