21.11 Понедельник 22:11
Иран: В дешевых китайских Коранах полно ошибок
Иранские издатели жалуются на то, что попытки сэкономить на печатании Корана путем переноса производства в Китай привели к появлению в священном тексте множества досадных и постыдных ошибок.
Глава иранского офиса надзора за точностью издания Корана Ахмад Хадж –Шариф заявил: "В дешевых Коранах, отпечатанных в Китае – множество ошибок. Иранские Кораны стоят дороже, но пред изданием тщательно контролируются и проверяются".
Хадж-Шариф заявил: "В этой стране тысяча печатных домов, которые издают высококачественные, проверенные специалистами Кораны – нам есть из чего выбирать. Китайские же Кораны следует вовсе запретить".
В Иране обычно продаются Кораны на двух языках – арабском и фарси. Хадж-Шариф не сказал, в какой из версий замечены ошибки.
