20.08 7:34 MIGnews.com
В Италии сошел с рельсов поезд: есть пострадавшие
В среду, 19 августа, на севере Милана с рельсов сошел пассажирский поезд, в результате чего пострадали как минимум три человека.Об этом сообщает информационное агентство ANSA.
Авария произошла в коммуне Карнай, что в 25 км к северу от Милана. Поезд следовал по линии Милан-Лечче.
A local train derailed in Lombardy, Italy, injuring three people, including one passenger who was transported to the hospital as a precaution, the driver and conductor. The cause of the accident is under investigation. https://t.co/oCxAeb7zqu pic.twitter.com/zdPiolBi9H
— ABC News (@ABC) August 19, 2020
В результате ЧП пострадали два машиниста. По предварительным данным, их травмы незначительны. Также среди пострадавших оказался один пассажир, который выбил окно в вагоне поезда, чтобы выбраться из него.
A train has derailed in Monza, Lombardy with 3 people on board. Reports suggest that two drivers were injured. 4 of the trains carriages left the tracks and finished up against a pylon #Monza #Italy #News https://t.co/Jty7VXy7cY pic.twitter.com/4IBibFftPB
— The Italian Insider (@ItalianInsider1) August 19, 2020
